ترجمه دیالوگ
Hello everyone, today I start my new job!
سلام به همه، امروز کار جدیدم رو شروع می‌کنم!
Awesome!
عالیه!
I meet my new boss and my co-workers.
با رئیس جدیدم و همکارام آشنا می‌شم.
I am excited but nervous.
هیجان‌زده‌ام، ولی استرس دارم.
Here I go!
خب، بریم که شروع کنیم!
ساختارهای گرامری به‌کاررفته
1. Present Simple — حال ساده
Today I start my new job.
برای صحبت درباره اتفاقی که امروز یا در زمان حال رخ می‌دهد استفاده شده است.
2. Possessive Adjective — صفت ملکی
my new job / my new boss / my co-workers
کلمه my نشان می‌دهد چیزی متعلق به «من» است:
my job = شغل من
my boss = رئیس من
3. Conjunction — حرف ربط
I am excited but nervous.
but برای بیان تضاد استفاده می‌شود:
excited but nervous
هیجان‌زده، اما مضطرب
واژگان مهم
job — شغل
awesome — عالی / فوق‌العاده
boss — رئیس
co-worker — همکار
excited — هیجان‌زده
nervous — مضطرب / استرسی
Here I go! — خب، بریم که شروع کنیم!